Книга подготовлена к Году Индии в Российской Федерации. В ней собраны статьи, написанные сотрудниками петербургских научных учреждений, музеев, библиотек и вузов, о многообразных связях нашего города с Индией. Начало этим связям было положено основателем Петербурга Петром I, который мечтал найти надежные торговые пути в Индию, направлял туда с этой целью экспедиции и стал первым собирателем индийских коллекций для своей Кунсткамеры. Богатство и своеобразие индийской культуры постоянно привлекали внимание многих российских художников, поэтов, мыслителей. Особенно окрепли наши связи после обретения Индией независимости, и 2009-й год, объявленный Годом Индии в России, станет важной вехой в развитии отношений между нашими странами и народами.
Kniga podgotovlena k Godu Indii v Rossijskoj Federatsii. V nej sobrany stati, napisannye sotrudnikami peterburgskikh nauchnykh uchrezhdenij, muzeev, bibliotek i vuzov, o mnogoobraznykh svjazjakh nashego goroda s Indiej. Nachalo etim svjazjam bylo polozheno osnovatelem Peterburga Petrom I, kotoryj mechtal najti nadezhnye torgovye puti v Indiju, napravljal tuda s etoj tselju ekspeditsii i stal pervym sobiratelem indijskikh kollektsij dlja svoej Kunstkamery. Bogatstvo i svoeobrazie indijskoj kultury postojanno privlekali vnimanie mnogikh rossijskikh khudozhnikov, poetov, myslitelej. Osobenno okrepli nashi svjazi posle obretenija Indiej nezavisimosti, i 2009-j god, objavlennyj Godom Indii v Rossii, stanet vazhnoj vekhoj v razvitii otnoshenij mezhdu nashimi stranami i narodami.
