На протяжении вот уже долгого времени историки, как и представители любой научной дисциплины, широко пользуются профессиональным словарем, который включает в себя, в частности, термины так называемых вспомогательных исторических дисциплин (Внешняя и внутренняя критика источника, Дипломатика, Палеография и т. д.). Размышления о том, что есть история и как она пишется, а также ставшая в настоящее время необходимой кооперация с другими гуманитарными науками заставляют историков обращаться к совокупности методов и понятий, которые не имеют однозначной интерпретации (Биография, Культура, Масштаб и т. д.). Согласно распространенному мнению, историческая дисциплина утратила единство и раскололась на множество разных историй, само многообразие которых представляет интерес, и поэтому предлагаемый словарь знакомит читателя как с самыми новаторскими (Гендерная история, Социоистория...), так и с завоевавшими уже широкое признание (История понятий, История представлений...)течениями...
Na protjazhenii vot uzhe dolgogo vremeni istoriki, kak i predstaviteli ljuboj nauchnoj distsipliny, shiroko polzujutsja professionalnym slovarem, kotoryj vkljuchaet v sebja, v chastnosti, terminy tak nazyvaemykh vspomogatelnykh istoricheskikh distsiplin (Vneshnjaja i vnutrennjaja kritika istochnika, Diplomatika, Paleografija i t. d.). Razmyshlenija o tom, chto est istorija i kak ona pishetsja, a takzhe stavshaja v nastojaschee vremja neobkhodimoj kooperatsija s drugimi gumanitarnymi naukami zastavljajut istorikov obraschatsja k sovokupnosti metodov i ponjatij, kotorye ne imejut odnoznachnoj interpretatsii (Biografija, Kultura, Masshtab i t. d.). Soglasno rasprostranennomu mneniju, istoricheskaja distsiplina utratila edinstvo i raskololas na mnozhestvo raznykh istorij, samo mnogoobrazie kotorykh predstavljaet interes, i poetomu predlagaemyj slovar znakomit chitatelja kak s samymi novatorskimi (Gendernaja istorija, Sotsioistorija...), tak i s zavoevavshimi uzhe shirokoe priznanie (Istorija ponjatij, Istorija predstavlenij...)techenijami...
