К началу XX в. в Центральном Черноземье, на русско-украинском пограничье, сформировался своеобразный субэтнос - "хохлы", "перевертни" - с особой идентичностью, отличающей его представителей, как от русских, так и от украинцев. После революции 1917 г. в рамках решения национального вопроса большевики активизировали процесс формирования украинской нации. На основе широкого комплекса документальных источников из центральных и региональных архивов, многие из которых впервые вводятся в научный оборот, автор книги рассматривает политику украинизации государственных органов и партийно-советского аппарата, системы школьного образования и культурно-просветительских учреждений на территории Воронежской и Курской губерний, а затем Центрально-Черноземной области. В центре внимания оказываются также процессы языковой и культурно-бытовой ассимиляции ("обрусение") украинцев Центрального Черноземья, которые, по мнению автора монографии, стали главным препятствием на пути успешной "украинизации"...
K nachalu XX v. v Tsentralnom Chernozeme, na russko-ukrainskom pograniche, sformirovalsja svoeobraznyj subetnos - "khokhly", "perevertni" - s osoboj identichnostju, otlichajuschej ego predstavitelej, kak ot russkikh, tak i ot ukraintsev. Posle revoljutsii 1917 g. v ramkakh reshenija natsionalnogo voprosa bolsheviki aktivizirovali protsess formirovanija ukrainskoj natsii. Na osnove shirokogo kompleksa dokumentalnykh istochnikov iz tsentralnykh i regionalnykh arkhivov, mnogie iz kotorykh vpervye vvodjatsja v nauchnyj oborot, avtor knigi rassmatrivaet politiku ukrainizatsii gosudarstvennykh organov i partijno-sovetskogo apparata, sistemy shkolnogo obrazovanija i kulturno-prosvetitelskikh uchrezhdenij na territorii Voronezhskoj i Kurskoj gubernij, a zatem Tsentralno-Chernozemnoj oblasti. V tsentre vnimanija okazyvajutsja takzhe protsessy jazykovoj i kulturno-bytovoj assimiljatsii ("obrusenie") ukraintsev Tsentralnogo Chernozemja, kotorye, po mneniju avtora monografii, stali glavnym prepjatstviem na puti uspeshnoj "ukrainizatsii"...
