Много лет назад орден Испивающих Души порвал с Адептус Астартес, избрав собственный путь служения Императору. Изгои и мятежники для Империума, они по-прежнему служат ему, защищая его миры. Перехватив призыв о помощи имперской планеты Ванквалис, подвергшейся нашествию орков, командор ордена, библиарий Сарпедон, решает идти на помощь, в глубине души надеясь восстановить доброе имя ордена и вернуть благосклонность Империума. Но среди Испивающих появляется новый амбициозный лидер, желающий взять бразды правления в свои руки. Эти проблемы усугубляются появлением на Ванква-лисе Воющих Грифонов, ордена Космодесанта, охотящегося за носителями Черной Чаши. А мифы и предрассудки приписывают обладание Граалем Проклятых ордену Сарпедона.
И командор вступает в войну на три фронта.
Mnogo let nazad orden Ispivajuschikh Dushi porval s Adeptus Astartes, izbrav sobstvennyj put sluzhenija Imperatoru. Izgoi i mjatezhniki dlja Imperiuma, oni po-prezhnemu sluzhat emu, zaschischaja ego miry. Perekhvativ prizyv o pomoschi imperskoj planety Vankvalis, podvergshejsja nashestviju orkov, komandor ordena, bibliarij Sarpedon, reshaet idti na pomosch, v glubine dushi nadejas vosstanovit dobroe imja ordena i vernut blagosklonnost Imperiuma. No sredi Ispivajuschikh pojavljaetsja novyj ambitsioznyj lider, zhelajuschij vzjat brazdy pravlenija v svoi ruki. Eti problemy usugubljajutsja pojavleniem na Vankva-lise Vojuschikh Grifonov, ordena Kosmodesanta, okhotjaschegosja za nositeljami Chernoj Chashi. A mify i predrassudki pripisyvajut obladanie Graalem Prokljatykh ordenu Sarpedona.
I komandor vstupaet v vojnu na tri fronta.
