Очерк этот писался в 1970-е годы, когда было еще очень мало материалов о жизни и творчестве матери Марии. В моем распоряжении было два сборника ее стихов, подаренные мне А.В.Ведерниковым (Мать Мария. Стихотворения, поэмы, мистерии. Воспоминания об аресте и лагере в Равенсбрюк. - Париж, 1947; Мать Мария. Стихи. - Париж, 1949). Журналы "Путь" и "Новый град" доставал о. Александр Мень. Я старалась проследить путь м. Марии через ее стихи и статьи. Много цитировала, может быть, сверх меры, потому что хотела дать читателю услышать как можно более живой голос м. Марии.
Ocherk etot pisalsja v 1970-e gody, kogda bylo esche ochen malo materialov o zhizni i tvorchestve materi Marii. V moem rasporjazhenii bylo dva sbornika ee stikhov, podarennye mne A.V.Vedernikovym (Mat Marija. Stikhotvorenija, poemy, misterii. Vospominanija ob areste i lagere v Ravensbrjuk. - Parizh, 1947; Mat Marija. Stikhi. - Parizh, 1949). Zhurnaly "Put" i "Novyj grad" dostaval o. Aleksandr Men. Ja staralas prosledit put m. Marii cherez ee stikhi i stati. Mnogo tsitirovala, mozhet byt, sverkh mery, potomu chto khotela dat chitatelju uslyshat kak mozhno bolee zhivoj golos m. Marii.