В доме на краю Митино, у Окружной, стали пропадать люди. Поползли слухи, самые чудовищные. Митинцы перестали покупать мясные полуфабрикаты. Доверяли они теперь лишь пирожкам местной пенсионерки Матрены Степановны Харчихиной, славной стряпухи. А журналист Константин Касаткин, 'кремлевский ребенок', в поисках настоящей жизни переехал к подруге в митинскую дыру. Костя любил свою Катю и вообще всех женщин. Добряк и лирик, он не мог видеть их слез. Вопреки пословице 'Не тронь дерьмо...' Костя тронул его...
V dome na kraju Mitino, u Okruzhnoj, stali propadat ljudi. Popolzli slukhi, samye chudovischnye. Mitintsy perestali pokupat mjasnye polufabrikaty. Doverjali oni teper lish pirozhkam mestnoj pensionerki Matreny Stepanovny Kharchikhinoj, slavnoj strjapukhi. A zhurnalist Konstantin Kasatkin, 'kremlevskij rebenok', v poiskakh nastojaschej zhizni pereekhal k podruge v mitinskuju dyru. Kostja ljubil svoju Katju i voobsche vsekh zhenschin. Dobrjak i lirik, on ne mog videt ikh slez. Vopreki poslovitse 'Ne tron dermo...' Kostja tronul ego...
