Эта книга представляет собой популярные рассказы из истории китайской культуры, особенно по древнекитайской политике и философии. Книга, написанная на китайском и русском языках, предназначена для читателей, интересующихся Китаем, китайской историей и культурой. Книга состоит из четырнадцати уроков, которые содержат всего шестнадцать самостоятельных историй. Эти живые фрагменты выбраны из китайской классической литературы VI-II вв. до н. э., в том числе из трактатов "Чжуан-цзы", "Мэн-цзы", "Исторические Записки", "Чжаньго Цэ", "Хуайнань цзы" и т. д. Рассказы переведены с древнекитайского на современный китайский язык.
Eta kniga predstavljaet soboj populjarnye rasskazy iz istorii kitajskoj kultury, osobenno po drevnekitajskoj politike i filosofii. Kniga, napisannaja na kitajskom i russkom jazykakh, prednaznachena dlja chitatelej, interesujuschikhsja Kitaem, kitajskoj istoriej i kulturoj. Kniga sostoit iz chetyrnadtsati urokov, kotorye soderzhat vsego shestnadtsat samostojatelnykh istorij. Eti zhivye fragmenty vybrany iz kitajskoj klassicheskoj literatury VI-II vv. do n. e., v tom chisle iz traktatov "Chzhuan-tszy", "Men-tszy", "Istoricheskie Zapiski", "Chzhango Tse", "Khuajnan tszy" i t. d. Rasskazy perevedeny s drevnekitajskogo na sovremennyj kitajskij jazyk.
