Французское имя нашего музея - "Эрмитаж" означает "место уединения". Времена частного царского музея давно прошли, однако и сегодня принимающий ежегодно миллионы людей Эрмитаж - одно из немногих мест, где можно найти уединение в общении с мировой культурой и российской историей. И дело не только в том, что общение с высоким отвлекает от повседневности, - Эрмитаж обладает своим особенным микроклиматом, побуждающим на лучшие проявления человеческой души. В Эрмитаже можно дышать воздухом разных культур, можно любоваться шедеврами, стоящими выше всяких национальных и культурных различий, можно перебирать в памяти разные эпизоды нашей истории, ибо часть из них происходила в этих стенах. Эрмитаж является во многом уникальным музеем именно потому, что история мира, воплощенная в его культурных свершениях, удивительно переплетена здесь с духом нашей истории. Призраки великих художников, знаменитых и безымянных, бродят по эрмитажным залам вместе с призраками царей и царедворцев,...
Frantsuzskoe imja nashego muzeja - "Ermitazh" oznachaet "mesto uedinenija". Vremena chastnogo tsarskogo muzeja davno proshli, odnako i segodnja prinimajuschij ezhegodno milliony ljudej Ermitazh - odno iz nemnogikh mest, gde mozhno najti uedinenie v obschenii s mirovoj kulturoj i rossijskoj istoriej. I delo ne tolko v tom, chto obschenie s vysokim otvlekaet ot povsednevnosti, - Ermitazh obladaet svoim osobennym mikroklimatom, pobuzhdajuschim na luchshie projavlenija chelovecheskoj dushi. V Ermitazhe mozhno dyshat vozdukhom raznykh kultur, mozhno ljubovatsja shedevrami, stojaschimi vyshe vsjakikh natsionalnykh i kulturnykh razlichij, mozhno perebirat v pamjati raznye epizody nashej istorii, ibo chast iz nikh proiskhodila v etikh stenakh. Ermitazh javljaetsja vo mnogom unikalnym muzeem imenno potomu, chto istorija mira, voploschennaja v ego kulturnykh svershenijakh, udivitelno perepletena zdes s dukhom nashej istorii. Prizraki velikikh khudozhnikov, znamenitykh i bezymjannykh, brodjat po ermitazhnym zalam vmeste s prizrakami tsarej i tsaredvortsev,...
