Чудом уцелевший в архивах следствия по групповому делу "участников контрреволюционной эсеровской организации" дневник московской школьницы, которая была арестована и осуждена вместе с матерью и старшими сестрами. Со школьных лет Нина вела дневник, которому поверяла сокровенные мысли и чувства. Это и размышления об окружающем мире и неустанные попытки разобраться в смысле жизни; резкое неприятие советских порядков и беспокойство за родных и друзей, затянутых в мрачный водоворот репрессий 30-х годов; восхищение таинственной красотой природы и увлеченность музыкой, живописью и литературой; первая влюбленность и мучительно переживаемое взросление. Дневник Нины Луговской - бесценное свидетельство страшной эпохи. В книге сохранены и подчеркнутые в НКВД места, которые следователи сочли инкриминирующими. Дневник готовится к изданию также в Италии, Англии, Франции, Германии, Швеции.
Chudom utselevshij v arkhivakh sledstvija po gruppovomu delu "uchastnikov kontrrevoljutsionnoj eserovskoj organizatsii" dnevnik moskovskoj shkolnitsy, kotoraja byla arestovana i osuzhdena vmeste s materju i starshimi sestrami. So shkolnykh let Nina vela dnevnik, kotoromu poverjala sokrovennye mysli i chuvstva. Eto i razmyshlenija ob okruzhajuschem mire i neustannye popytki razobratsja v smysle zhizni; rezkoe neprijatie sovetskikh porjadkov i bespokojstvo za rodnykh i druzej, zatjanutykh v mrachnyj vodovorot repressij 30-kh godov; voskhischenie tainstvennoj krasotoj prirody i uvlechennost muzykoj, zhivopisju i literaturoj; pervaja vljublennost i muchitelno perezhivaemoe vzroslenie. Dnevnik Niny Lugovskoj - bestsennoe svidetelstvo strashnoj epokhi. V knige sokhraneny i podcherknutye v NKVD mesta, kotorye sledovateli sochli inkriminirujuschimi. Dnevnik gotovitsja k izdaniju takzhe v Italii, Anglii, Frantsii, Germanii, Shvetsii.