Взяв в руки эту книгу, никто не будет разочарован: в ней много любопытных малоизвестных фактов из истории французской культуры, секретов отношений между литературными группами и знаменитыми поэтами, художниками; в ней - откровенный эмоциональный рассказ о всей прожитой жизни великого поэта Франции Поля Элюара; а главное - его переписка с Еленой Дьяконовой-Гала, отчаянной русской девочкой, уехавшей в самый разгар Первой мировой войны из России во Францию, к своему жениху - это история странной, загадочной любви. Любви, которая длилась сорок лет, хотя Гала вскоре приняла фамилию Дали.
Vzjav v ruki etu knigu, nikto ne budet razocharovan: v nej mnogo ljubopytnykh maloizvestnykh faktov iz istorii frantsuzskoj kultury, sekretov otnoshenij mezhdu literaturnymi gruppami i znamenitymi poetami, khudozhnikami; v nej - otkrovennyj emotsionalnyj rasskaz o vsej prozhitoj zhizni velikogo poeta Frantsii Polja Eljuara; a glavnoe - ego perepiska s Elenoj Djakonovoj-Gala, otchajannoj russkoj devochkoj, uekhavshej v samyj razgar Pervoj mirovoj vojny iz Rossii vo Frantsiju, k svoemu zhenikhu - eto istorija strannoj, zagadochnoj ljubvi. Ljubvi, kotoraja dlilas sorok let, khotja Gala vskore prinjala familiju Dali.