Первый том исследования киноведа и режиссера Олега Ковалова посвящен глубокому анализу ряда классических отечественных фильмов первой половины XX века. Некоторые из них являются признанными шедеврами (например "Стачка" и "Земля"), другие по разным причинам оттеснены на периферию современного искусствознания, но, безусловно, повлияли на ход истории кино ("Великий утешитель" и "Рваные башмаки"). Уделяя особое внимание приемам "иррационального монтажа", суггестивным эффектам и деталям, выходящим за рамки логики традиционного повествования, автор нащупывает категорию, которая еще не была сформулирована киноведением, - это категория "странности". Текст публикуется с сохранением авторской пунктуации.
Pervyj tom issledovanija kinoveda i rezhissera Olega Kovalova posvjaschen glubokomu analizu rjada klassicheskikh otechestvennykh filmov pervoj poloviny XX veka. Nekotorye iz nikh javljajutsja priznannymi shedevrami (naprimer "Stachka" i "Zemlja"), drugie po raznym prichinam ottesneny na periferiju sovremennogo iskusstvoznanija, no, bezuslovno, povlijali na khod istorii kino ("Velikij uteshitel" i "Rvanye bashmaki"). Udeljaja osoboe vnimanie priemam "irratsionalnogo montazha", suggestivnym effektam i detaljam, vykhodjaschim za ramki logiki traditsionnogo povestvovanija, avtor naschupyvaet kategoriju, kotoraja esche ne byla sformulirovana kinovedeniem, - eto kategorija "strannosti". Tekst publikuetsja s sokhraneniem avtorskoj punktuatsii.