Имя Юрия Долгорукого известно, наверное, каждому в нашей стране. И почти каждый вспомнит при этом величественный памятник в Москве, на Тверской улице, - конную фигуру князя на постаменте, в шлеме, в княжеском плаще, с рукой, простёртой в будущее и как бы указующей место новому граду, столице великого государства. Основатель Москвы - именно таким вошёл этот человек в наше историческое сознание. И остался в нём, заняв свое, никем не оспариваемое место...
Imja Jurija Dolgorukogo izvestno, navernoe, kazhdomu v nashej strane. I pochti kazhdyj vspomnit pri etom velichestvennyj pamjatnik v Moskve, na Tverskoj ulitse, - konnuju figuru knjazja na postamente, v shleme, v knjazheskom plasche, s rukoj, prostjortoj v buduschee i kak by ukazujuschej mesto novomu gradu, stolitse velikogo gosudarstva. Osnovatel Moskvy - imenno takim voshjol etot chelovek v nashe istoricheskoe soznanie. I ostalsja v njom, zanjav svoe, nikem ne osparivaemoe mesto...