История двух аристократических семей, оказавшихся в пекле Второй мировой войны. Жестокая действительность беспощадно вторглась в жизнь фон Хеммерле и фон Бингенов, навеки разлучив детей с родителями, лишив крова и родины, всего, что было так дорого сердцу, - однако ничто не смогло сломить их гордый, свободолюбивый дух, убить жажду жизни и любви, растоптать их честность и человечность. Страх, смертельная опасность, скитания по миру, горечь утрат, - трудно представить себе беды и страдания, которые выпали на долю благородному Николасу фон Бингену и нежной, женственной Марианне фон Хеммерле. Однако надежда на лучшее давала им силы, даже когда, казалось бы, все уже было потеряно... но пока в сердцах царит любовь, в них нет места унынию!
Istorija dvukh aristokraticheskikh semej, okazavshikhsja v pekle Vtoroj mirovoj vojny. Zhestokaja dejstvitelnost besposchadno vtorglas v zhizn fon Khemmerle i fon Bingenov, naveki razluchiv detej s roditeljami, lishiv krova i rodiny, vsego, chto bylo tak dorogo serdtsu, - odnako nichto ne smoglo slomit ikh gordyj, svobodoljubivyj dukh, ubit zhazhdu zhizni i ljubvi, rastoptat ikh chestnost i chelovechnost. Strakh, smertelnaja opasnost, skitanija po miru, gorech utrat, - trudno predstavit sebe bedy i stradanija, kotorye vypali na dolju blagorodnomu Nikolasu fon Bingenu i nezhnoj, zhenstvennoj Marianne fon Khemmerle. Odnako nadezhda na luchshee davala im sily, dazhe kogda, kazalos by, vse uzhe bylo poterjano... no poka v serdtsakh tsarit ljubov, v nikh net mesta unyniju!
