Горят огни. Идёт вечерня. На стихаре сребрится вязь. И дьякон нам, привычным к скверне, кадилом машет, не скупясь. Косынок светлые волокна пестрят, как лепестки в золе. Фигурки птиц на ёмких окнах взлетят, да только не к земле. Час мира в Марфо-Мариинке печален и неповторим. И по канонам, по старинке ведётся служба. Но не им.
Gorjat ogni. Idjot vechernja. Na stikhare srebritsja vjaz. I djakon nam, privychnym k skverne, kadilom mashet, ne skupjas. Kosynok svetlye volokna pestrjat, kak lepestki v zole. Figurki ptits na jomkikh oknakh vzletjat, da tolko ne k zemle. Chas mira v Marfo-Mariinke pechalen i nepovtorim. I po kanonam, po starinke vedjotsja sluzhba. No ne im.