"Проводник судьбы" - новая книга известного современного казахского писателя Рахимжана Отарбаева. В нее вошли рассказы, как уже переводившиеся на русский язык и опубликовавшиеся в Москве, так и новые вещи. В его произведениях предстает новый, нехрестоматийный Казахстан, неотделимый от проблем, которые переживает сейчас весь цивилизованный мир, и вместе с тем проникнутый мифом, народной поэтикой, способностью смеяться и плакать, как над окружающим, так и над самим собой. Привлекает язык писателя: самобытный, образный, полный ассоциативных и метафорических связей. "Проводник судьбы" - вторая книга писателя, выходящая в Москве.
"Provodnik sudby" - novaja kniga izvestnogo sovremennogo kazakhskogo pisatelja Rakhimzhana Otarbaeva. V nee voshli rasskazy, kak uzhe perevodivshiesja na russkij jazyk i opublikovavshiesja v Moskve, tak i novye veschi. V ego proizvedenijakh predstaet novyj, nekhrestomatijnyj Kazakhstan, neotdelimyj ot problem, kotorye perezhivaet sejchas ves tsivilizovannyj mir, i vmeste s tem proniknutyj mifom, narodnoj poetikoj, sposobnostju smejatsja i plakat, kak nad okruzhajuschim, tak i nad samim soboj. Privlekaet jazyk pisatelja: samobytnyj, obraznyj, polnyj assotsiativnykh i metaforicheskikh svjazej. "Provodnik sudby" - vtoraja kniga pisatelja, vykhodjaschaja v Moskve.
