Есть на земле места, куда нельзя ступать человеку. Такие места окутаны неразгаданными тайнами, о них слагаются легенды. Но что будет, если нарушить табу, если прикоснуться к запретной тайне? Десятиклассник Артем Лукомский, решивший подработать летом в рекламном агентстве, волей случая оказывается вместе со своими коллегами на земле, которую люди знающие веками обходят стороной. Ведь по преданию тех, кто осмелится переступить границу, ждет страшная и неминуемая кара.
Est na zemle mesta, kuda nelzja stupat cheloveku. Takie mesta okutany nerazgadannymi tajnami, o nikh slagajutsja legendy. No chto budet, esli narushit tabu, esli prikosnutsja k zapretnoj tajne? Desjatiklassnik Artem Lukomskij, reshivshij podrabotat letom v reklamnom agentstve, volej sluchaja okazyvaetsja vmeste so svoimi kollegami na zemle, kotoruju ljudi znajuschie vekami obkhodjat storonoj. Ved po predaniju tekh, kto osmelitsja perestupit granitsu, zhdet strashnaja i neminuemaja kara.