Роман одного из лучших прозаиков современной Франции, лауреата Нобелевской премии по литературе 2014 года Патрика Модиано. В этой книге виден его знаменитый "почерк": герой спустя много лет вспоминает отдельных людей, встречи, все, что происходило с ним, когда он был еще молод и случайно оказался в необычной компании. Однако главное достоинство романа - умение автора воссоздать тот особый мир, где время порой "пробивает брешь", скользнув в которую можно оказаться и в Париже 60-х годов прошлого столетия, и в Париже XIX века.
Переводчик: Петухов Т.
Roman odnogo iz luchshikh prozaikov sovremennoj Frantsii, laureata Nobelevskoj premii po literature 2014 goda Patrika Modiano. V etoj knige viden ego znamenityj "pocherk": geroj spustja mnogo let vspominaet otdelnykh ljudej, vstrechi, vse, chto proiskhodilo s nim, kogda on byl esche molod i sluchajno okazalsja v neobychnoj kompanii. Odnako glavnoe dostoinstvo romana - umenie avtora vossozdat tot osobyj mir, gde vremja poroj "probivaet bresh", skolznuv v kotoruju mozhno okazatsja i v Parizhe 60-kh godov proshlogo stoletija, i v Parizhe XIX veka.
Perevodchik: Petukhov T.
