Его имя давно вошло в легенду. Его авиашедевры стали гордостью отечественной авиации. Проекты прославленного КБ Миля до сих пор составляют ядро вертолетного парка России — от вездесущего Ми-8, который закупали больше стран, чем автомат Калашникова, до непревзойденного гиганта Ми-12 грузоподъемностью 40 тонн, занесенного в Книгу рекордов Гиннесса; от героя Афгана и Чечни первого советского боевого вертолета Ми-24, много лет не имевшего себе равных по скорости, вооружению и бронированию, до грозного Ми-28Н "Ночной охотник", превосходящего хваленый американский "Апач" по всем статьям.
Но эта книга — больше чем разбор проектов великого конструктора. Ведь многое в судьбе Михаила Леонтьевича Миля остается недосказанным до сих пор, а в его творческой биографии хватает неизвестных страниц и "белых пятен". Лишь теперь возможно понять, каких трудов стоило ему "пробивать" свои революционные разработки, сколько сил было потрачено на преодоление административных барьеров и бюрократических препон. Созданная дочерьми М. Л. Миля на основе уникальных документов из семейного архива и личных записей легендарного авиаконструктора, эта биография впервые восстанавливает подлинную историю его жизни.
Ego imja davno voshlo v legendu. Ego aviashedevry stali gordostju otechestvennoj aviatsii. Proekty proslavlennogo KB Milja do sikh por sostavljajut jadro vertoletnogo parka Rossii — ot vezdesuschego Mi-8, kotoryj zakupali bolshe stran, chem avtomat Kalashnikova, do neprevzojdennogo giganta Mi-12 gruzopodemnostju 40 tonn, zanesennogo v Knigu rekordov Ginnessa; ot geroja Afgana i Chechni pervogo sovetskogo boevogo vertoleta Mi-24, mnogo let ne imevshego sebe ravnykh po skorosti, vooruzheniju i bronirovaniju, do groznogo Mi-28N "Nochnoj okhotnik", prevoskhodjaschego khvalenyj amerikanskij "Apach" po vsem statjam.
No eta kniga — bolshe chem razbor proektov velikogo konstruktora. Ved mnogoe v sudbe Mikhaila Leontevicha Milja ostaetsja nedoskazannym do sikh por, a v ego tvorcheskoj biografii khvataet neizvestnykh stranits i "belykh pjaten". Lish teper vozmozhno ponjat, kakikh trudov stoilo emu "probivat" svoi revoljutsionnye razrabotki, skolko sil bylo potracheno na preodolenie administrativnykh barerov i bjurokraticheskikh prepon. Sozdannaja dochermi M. L. Milja na osnove unikalnykh dokumentov iz semejnogo arkhiva i lichnykh zapisej legendarnogo aviakonstruktora, eta biografija vpervye vosstanavlivaet podlinnuju istoriju ego zhizni.