Ориг.название Choice Theory: A Very Short Introduction
Теория выбора исследует логику принятия решений о последовательных действиях индивида, объясняет, что значит действовать при этом рационально. В данной книге рациональность действий исследуется в различных контекстах: например, в ходе принятия решения о том, с кем провести остаток жизни (назовем это выбором в условиях определенности), или о том, соглашаться ли на операцию, если известно, что в двадцати пяти процентах случаев такое хирургическое вмешательство заканчивается летальным исходом (выбор в условиях неопределенности при заданных вероятностях), или о том, стоит ли путешествовать самолетом в век террористических угроз (выбор в условиях неопределенности при незаданных вероятностях). В другом контексте это может быть, например, необходимость решить, где и как хранить деньги (специальный случай принятия решений относительно денежных средств) или - в глобальном масштабе на уровне главы государства - как развивать ядерньй потенциал страны, зная, что о том же задумываются и главы Других государств (стратегический выбор), или как использовать относительные преимущества различных систем голосования (групповой выбор).
Переводчик
Н. Шилова
Orig.nazvanie Choice Theory: A Very Short Introduction
Teorija vybora issleduet logiku prinjatija reshenij o posledovatelnykh dejstvijakh individa, objasnjaet, chto znachit dejstvovat pri etom ratsionalno. V dannoj knige ratsionalnost dejstvij issleduetsja v razlichnykh kontekstakh: naprimer, v khode prinjatija reshenija o tom, s kem provesti ostatok zhizni (nazovem eto vyborom v uslovijakh opredelennosti), ili o tom, soglashatsja li na operatsiju, esli izvestno, chto v dvadtsati pjati protsentakh sluchaev takoe khirurgicheskoe vmeshatelstvo zakanchivaetsja letalnym iskhodom (vybor v uslovijakh neopredelennosti pri zadannykh verojatnostjakh), ili o tom, stoit li puteshestvovat samoletom v vek terroristicheskikh ugroz (vybor v uslovijakh neopredelennosti pri nezadannykh verojatnostjakh). V drugom kontekste eto mozhet byt, naprimer, neobkhodimost reshit, gde i kak khranit dengi (spetsialnyj sluchaj prinjatija reshenij otnositelno denezhnykh sredstv) ili - v globalnom masshtabe na urovne glavy gosudarstva - kak razvivat jadernj potentsial strany, znaja, chto o tom zhe zadumyvajutsja i glavy Drugikh gosudarstv (strategicheskij vybor), ili kak ispolzovat otnositelnye preimuschestva razlichnykh sistem golosovanija (gruppovoj vybor).
Perevodchik
N. Shilova
