Авторы данного пособия опираются на классическую традицию преподавания старославянского языка в вузе и новую концепцию изучения славистических дисциплин с использованием полного комплекта учебных книг теоретического и практического направления. Впервые предложенные таблицы, тексты и учебный словарь старославянского языка (свыше 3500 наиболее употребительных слов и фразеологизмов) составлены на базе самых авторитетных трудов отечественных и зарубежных славистов. Добавление к традиционным фонетическому, морфологическому и синтаксическому разделам новых - лексики, словообразования и особенно учебного словаря - дает не только целостное представление о всех сторонах старославянского языка, но и открывает перспективы его дальнейшего изучения в плане сопоставления с русским языком, его историей и культурой. Для студентов, аспирантов и преподавателей-филологов.
Avtory dannogo posobija opirajutsja na klassicheskuju traditsiju prepodavanija staroslavjanskogo jazyka v vuze i novuju kontseptsiju izuchenija slavisticheskikh distsiplin s ispolzovaniem polnogo komplekta uchebnykh knig teoreticheskogo i prakticheskogo napravlenija. Vpervye predlozhennye tablitsy, teksty i uchebnyj slovar staroslavjanskogo jazyka (svyshe 3500 naibolee upotrebitelnykh slov i frazeologizmov) sostavleny na baze samykh avtoritetnykh trudov otechestvennykh i zarubezhnykh slavistov. Dobavlenie k traditsionnym foneticheskomu, morfologicheskomu i sintaksicheskomu razdelam novykh - leksiki, slovoobrazovanija i osobenno uchebnogo slovarja - daet ne tolko tselostnoe predstavlenie o vsekh storonakh staroslavjanskogo jazyka, no i otkryvaet perspektivy ego dalnejshego izuchenija v plane sopostavlenija s russkim jazykom, ego istoriej i kulturoj. Dlja studentov, aspirantov i prepodavatelej-filologov.