Русская архитектура развивалась вместе со страной. Вместе с нею она испытывала влияния иных культур - сначала византийской, позднее западноевропейской. Но всякий раз, впитав лучшее, порождала свое, оригинальное. Некоторые общемировые архитектурные направления получили у нас наиболее яркое развитие - это конструктивизм и русский модерн. Существуют и чисто российские направления, например псевдорусский (неорусский) стиль или так называемый сталинский ампир. Россия никогда не ощущала недостатка в талантливых зодчих. Барма и Постник, Бове и Воронихин, Казаков и Баженов, Шехтель и Щуко, Щусев и братья Веснины - вот далеко неполный перечень имен только самого первого ряда. Книга, которую вы держите в руках, рассказывает о русской архитектуре, охватывая все основные этапы ее развития - от белокаменных с золотыми куполами древнерусских храмов до суперсовременных шедевров из стали, стекла и бетона; и всю ее "географию" - от столиц до Ростова, Владимира, Новгорода, Ярославля, Нижнего Новгорода.
Russkaja arkhitektura razvivalas vmeste so stranoj. Vmeste s neju ona ispytyvala vlijanija inykh kultur - snachala vizantijskoj, pozdnee zapadnoevropejskoj. No vsjakij raz, vpitav luchshee, porozhdala svoe, originalnoe. Nekotorye obschemirovye arkhitekturnye napravlenija poluchili u nas naibolee jarkoe razvitie - eto konstruktivizm i russkij modern. Suschestvujut i chisto rossijskie napravlenija, naprimer psevdorusskij (neorusskij) stil ili tak nazyvaemyj stalinskij ampir. Rossija nikogda ne oschuschala nedostatka v talantlivykh zodchikh. Barma i Postnik, Bove i Voronikhin, Kazakov i Bazhenov, Shekhtel i Schuko, Schusev i bratja Vesniny - vot daleko nepolnyj perechen imen tolko samogo pervogo rjada. Kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, rasskazyvaet o russkoj arkhitekture, okhvatyvaja vse osnovnye etapy ee razvitija - ot belokamennykh s zolotymi kupolami drevnerusskikh khramov do supersovremennykh shedevrov iz stali, stekla i betona; i vsju ee "geografiju" - ot stolits do Rostova, Vladimira, Novgoroda, Jaroslavlja, Nizhnego Novgoroda.
