Иди Уитни, которой приходится на время исчезнуть из Лондона, отправляется на зиму в Шотландское высокогорье, а тайный агент в отставке и старый друг ее семьи Алек Джилбрайд только рад принять девушку в своем замке. В ранней юности он со скандалом покинул родной дом, чтобы избежать женитьбы на своей кузине, и теперь рассчитывает, что находчивая и чуткая Иди поможет ему разрешить эту неловкую ситуацию.
Однако случается неожиданное: Иди и Алек влюбляются друг в друга, страстно и безумно. Как же быть с помолвкой? И как воспримут родственники-горцы желание наследника шотландского графства взять в жены англичанку?..
Idi Uitni, kotoroj prikhoditsja na vremja ischeznut iz Londona, otpravljaetsja na zimu v Shotlandskoe vysokogore, a tajnyj agent v otstavke i staryj drug ee semi Alek Dzhilbrajd tolko rad prinjat devushku v svoem zamke. V rannej junosti on so skandalom pokinul rodnoj dom, chtoby izbezhat zhenitby na svoej kuzine, i teper rasschityvaet, chto nakhodchivaja i chutkaja Idi pomozhet emu razreshit etu nelovkuju situatsiju.
Odnako sluchaetsja neozhidannoe: Idi i Alek vljubljajutsja drug v druga, strastno i bezumno. Kak zhe byt s pomolvkoj? I kak vosprimut rodstvenniki-gortsy zhelanie naslednika shotlandskogo grafstva vzjat v zheny anglichanku?..
