Эта книга повествует о жизни и свершениях митрополита Московского и Коломенского Филарета (Дроздова). Сорок шесть лет он возглавлял московскую кафедру и оказал огромное влияние на движение русской общественной мысли в сторону национальной самоидентификации. Главным трудом его жизни стал перевод Библии на современный русский язык; столь же главным было для него постоянное служение Богу, составление и чтение проповедей, благодаря которым современники нарекли его Московским Златоустом. Святитель Филарет участвовал в важнейших государственных делах, к нему за советом обращались государи и многие известные люди России; при нем возводились новые храмы и восстанавливались старые. Под его духовным руководством был построен храм Христа Спасителя в Москве.
Eta kniga povestvuet o zhizni i svershenijakh mitropolita Moskovskogo i Kolomenskogo Filareta (Drozdova). Sorok shest let on vozglavljal moskovskuju kafedru i okazal ogromnoe vlijanie na dvizhenie russkoj obschestvennoj mysli v storonu natsionalnoj samoidentifikatsii. Glavnym trudom ego zhizni stal perevod Biblii na sovremennyj russkij jazyk; stol zhe glavnym bylo dlja nego postojannoe sluzhenie Bogu, sostavlenie i chtenie propovedej, blagodarja kotorym sovremenniki narekli ego Moskovskim Zlatoustom. Svjatitel Filaret uchastvoval v vazhnejshikh gosudarstvennykh delakh, k nemu za sovetom obraschalis gosudari i mnogie izvestnye ljudi Rossii; pri nem vozvodilis novye khramy i vosstanavlivalis starye. Pod ego dukhovnym rukovodstvom byl postroen khram Khrista Spasitelja v Moskve.
