Выход книги приурочен к 20-летию распада СССР. В неё вошли эссе 14 авторов: писателей, ученых-гуманитариев, литературных критиков, живущих как в России, так и за рубежом (Чехия, Франция, США). Отказываясь от академической отстранённости традиционного словаря, они говорят о прошедшей эпохе с эмоциональностью её современников - что не отменяет неумолимого движения мысли, широты эрудиции, неожиданности сопоставлений. Особое внимание уделено позднему советскому периоду.
Vykhod knigi priurochen k 20-letiju raspada SSSR. V nejo voshli esse 14 avtorov: pisatelej, uchenykh-gumanitariev, literaturnykh kritikov, zhivuschikh kak v Rossii, tak i za rubezhom (Chekhija, Frantsija, SSHA). Otkazyvajas ot akademicheskoj otstranjonnosti traditsionnogo slovarja, oni govorjat o proshedshej epokhe s emotsionalnostju ejo sovremennikov - chto ne otmenjaet neumolimogo dvizhenija mysli, shiroty eruditsii, neozhidannosti sopostavlenij. Osoboe vnimanie udeleno pozdnemu sovetskomu periodu.