В 1996 году Джек Ричер все еще служил в военной полиции в чине майора, раскрывая одно преступление за другим и получая заслуженные награды. Внезапно ему сообщили, что он направляется... в вечернюю школу на повышение квалификации. Донельзя удивленный Ричер прибыл на новое место прохождения службы. Выяснилось, что школа и обучение - лишь ширма, "дымовая завеса". На самом же деле он и еще несколько классных спецов из ФБР и ЦРУ должны выполнить задание высочайшей важности. Разведслужбы получили информацию о том, что некий американец, проживающий в Гамбурге, в Германии, должен получить от афганских террористов сто миллионов долларов. За что ему платят такие нереальные деньги? Что он продает? И как его найти? Джек Ричер не выйдет из "вечерней школы", пока не ответит на все эти вопросы...
V 1996 godu Dzhek Richer vse esche sluzhil v voennoj politsii v chine majora, raskryvaja odno prestuplenie za drugim i poluchaja zasluzhennye nagrady. Vnezapno emu soobschili, chto on napravljaetsja... v vechernjuju shkolu na povyshenie kvalifikatsii. Donelzja udivlennyj Richer pribyl na novoe mesto prokhozhdenija sluzhby. Vyjasnilos, chto shkola i obuchenie - lish shirma, "dymovaja zavesa". Na samom zhe dele on i esche neskolko klassnykh spetsov iz FBR i TSRU dolzhny vypolnit zadanie vysochajshej vazhnosti. Razvedsluzhby poluchili informatsiju o tom, chto nekij amerikanets, prozhivajuschij v Gamburge, v Germanii, dolzhen poluchit ot afganskikh terroristov sto millionov dollarov. Za chto emu platjat takie nerealnye dengi? Chto on prodaet? I kak ego najti? Dzhek Richer ne vyjdet iz "vechernej shkoly", poka ne otvetit na vse eti voprosy...