Эта книга включает избранные смешные рассказы классиков английской юмористической литературы (О.Генри "Вождь краснокожих", М.Твен "Удача", Г.Х.Манро "Открытое окно", Дж.К.Джером "Сила привычки"), а также народные анекдоты и шутливые рассказы.Все тексты сопровождаются комментариями к наиболее трудным для понимания словам и выражениям, а также упражнениями для проверки понимания прочитанного. В конце каждого раздела расположен словарь, облегчающий чтение. Тексты, озвученные носителями языка и записанные на диск, помогут развить восприятие английской речи на слух.Рассказы и анекдоты подготовлены и адаптированы для начинающих изучать английский язык и будут интересны как подросткам, так и взрослым читателям.
Eta kniga vkljuchaet izbrannye smeshnye rasskazy klassikov anglijskoj jumoristicheskoj literatury (O.Genri "Vozhd krasnokozhikh", M.Tven "Udacha", G.Kh.Manro "Otkrytoe okno", Dzh.K.Dzherom "Sila privychki"), a takzhe narodnye anekdoty i shutlivye rasskazy.Vse teksty soprovozhdajutsja kommentarijami k naibolee trudnym dlja ponimanija slovam i vyrazhenijam, a takzhe uprazhnenijami dlja proverki ponimanija prochitannogo. V kontse kazhdogo razdela raspolozhen slovar, oblegchajuschij chtenie. Teksty, ozvuchennye nositeljami jazyka i zapisannye na disk, pomogut razvit vosprijatie anglijskoj rechi na slukh.Rasskazy i anekdoty podgotovleny i adaptirovany dlja nachinajuschikh izuchat anglijskij jazyk i budut interesny kak podrostkam, tak i vzroslym chitateljam.
