Российского ученого и бизнесмена Юрия Ветрова не оставляет давняя мечта побывать на Луне. Для этого он заключает контракт с частным космическим агентством и отправляется в Америку. Там он попадает в тюрьму, а, вырвавшись из неё, улетает со своим старым знакомым опером Володей Шельгой. По прилету выясняется, что Луна - это не бесплодная пустыня. Со времен полетов "Аполлонов" на ней существует колония землян. Космонавты оказываются в центре борьбы различных лунных этносов, а также спецслужб России и Америки.
Rossijskogo uchenogo i biznesmena Jurija Vetrova ne ostavljaet davnjaja mechta pobyvat na Lune. Dlja etogo on zakljuchaet kontrakt s chastnym kosmicheskim agentstvom i otpravljaetsja v Ameriku. Tam on popadaet v tjurmu, a, vyrvavshis iz nejo, uletaet so svoim starym znakomym operom Volodej Shelgoj. Po priletu vyjasnjaetsja, chto Luna - eto ne besplodnaja pustynja. So vremen poletov "Apollonov" na nej suschestvuet kolonija zemljan. Kosmonavty okazyvajutsja v tsentre borby razlichnykh lunnykh etnosov, a takzhe spetssluzhb Rossii i Ameriki.