Роман Ван Аньи "Песнь о бесконечной тоске" - яркий образец современной литературы Китая. Перед читателем предстает история юной Ван Цияо, живущей в Шанхае середины XX в. Действие романа охватывает 40 лет шанхайской истории, наполненных политическими и социальными потрясениями, безвозвратно изменившими жизнь и облик города. Писательница, сама выросшая в Шанхае, создает живую картину повседневной жизни молодых обитательниц города, рассказывает их подлинные жизненные истории, а иногда и настоящие трагедии. Роман в Китае был неоднократно экранизирован, ставился на сцене. В 2000 г. удостоен самой престижной литературной премии КНР - имени Мао Дуня. На русском языке публикуется впервые.
Roman Van Ani "Pesn o beskonechnoj toske" - jarkij obrazets sovremennoj literatury Kitaja. Pered chitatelem predstaet istorija junoj Van Tsijao, zhivuschej v Shankhae serediny XX v. Dejstvie romana okhvatyvaet 40 let shankhajskoj istorii, napolnennykh politicheskimi i sotsialnymi potrjasenijami, bezvozvratno izmenivshimi zhizn i oblik goroda. Pisatelnitsa, sama vyrosshaja v Shankhae, sozdaet zhivuju kartinu povsednevnoj zhizni molodykh obitatelnits goroda, rasskazyvaet ikh podlinnye zhiznennye istorii, a inogda i nastojaschie tragedii. Roman v Kitae byl neodnokratno ekranizirovan, stavilsja na stsene. V 2000 g. udostoen samoj prestizhnoj literaturnoj premii KNR - imeni Mao Dunja. Na russkom jazyke publikuetsja vpervye.