Суровуо зиму предвещают ледяные ветра с гор. Она прилет с метелью и холодом, скрывая в снежной круговерти смерть. Где-то там, за вьюгой, мимо уснувших лесов, опустевших полей и заброшенных погостов. идет по ночным трактам темный кузнец. Никто не знает, кто он как выглядит и чего хочет.
Людвиг ван Нормайенн со спутниками Проповедником и Пугалом спешат по его остывающему следу.
Surovuo zimu predveschajut ledjanye vetra s gor. Ona prilet s metelju i kholodom, skryvaja v snezhnoj krugoverti smert. Gde-to tam, za vjugoj, mimo usnuvshikh lesov, opustevshikh polej i zabroshennykh pogostov. idet po nochnym traktam temnyj kuznets. Nikto ne znaet, kto on kak vygljadit i chego khochet.
Ljudvig van Normajenn so sputnikami Propovednikom i Pugalom speshat po ego ostyvajuschemu sledu.
