Далекое будущее. . .
Стремительное и вероломное нападение буканьеров на маленькую заштатную планету Туанию застало врасплох не только местную администрацию, но и правительства всех цивилизованных миров Галактики. Космические пираты и прежде баловали на межзвездных коммуникациях, но знали меру. Отчего же они теперь так обнаглели? Выяснить это предстоит сотнику Георгию Найденову, единственному, кто выжил из екипажа казачьего струга "Ермак".
Dalekoe buduschee. . .
Stremitelnoe i verolomnoe napadenie bukanerov na malenkuju zashtatnuju planetu Tuaniju zastalo vrasplokh ne tolko mestnuju administratsiju, no i pravitelstva vsekh tsivilizovannykh mirov Galaktiki. Kosmicheskie piraty i prezhde balovali na mezhzvezdnykh kommunikatsijakh, no znali meru. Otchego zhe oni teper tak obnagleli? Vyjasnit eto predstoit sotniku Georgiju Najdenovu, edinstvennomu, kto vyzhil iz ekipazha kazachego struga "Ermak".
