Книга Яна Карского, легендарного курьера польского антигитлеровского Сопротивления, впервые вышла в 1944 г. и потрясла мир. Это уникальное свидетельство участника событий, происходивших в оккупированной Польше, разделенной между Германией и СССР по пакту Молотова - Риббентропа. Мобилизованный 24 августа 1939 г., молодой поручик Ян Козелевский (Карский - его подпольный псевдоним) сначала испытал ужас поражения от немцев, а затем оказался в советскому плену. Чудом избежав Катыни, он вернулся в Варшаву и стал работать в подполье. Он первым принес союзникам и польскому правительству в Лондоне весть о массовом уничтожении евреев нацистами. Однако не все захотели ее услышать...
Награжденный в годы войны Крестом храбрых и дважды - орденом Воинской доблести, Карский не принял просоветский режим в Польше и остался жить в США. Лишь в 1995 г- он был признан героем на родине и принял из рук Леха Валенсы орден Белого орла. А в 2012 г. Ян Карский, почетный доктор нескольких университетов, получивший от Израиля звание Праведника мира, был посмертно награжден высшим знаком отличия, присуждаемом в США гражданским лицам, - Президентской медалью Свободы.
Kniga Jana Karskogo, legendarnogo kurera polskogo antigitlerovskogo Soprotivlenija, vpervye vyshla v 1944 g. i potrjasla mir. Eto unikalnoe svidetelstvo uchastnika sobytij, proiskhodivshikh v okkupirovannoj Polshe, razdelennoj mezhdu Germaniej i SSSR po paktu Molotova - Ribbentropa. Mobilizovannyj 24 avgusta 1939 g., molodoj poruchik Jan Kozelevskij (Karskij - ego podpolnyj psevdonim) snachala ispytal uzhas porazhenija ot nemtsev, a zatem okazalsja v sovetskomu plenu. Chudom izbezhav Katyni, on vernulsja v Varshavu i stal rabotat v podpole. On pervym prines sojuznikam i polskomu pravitelstvu v Londone vest o massovom unichtozhenii evreev natsistami. Odnako ne vse zakhoteli ee uslyshat...
Nagrazhdennyj v gody vojny Krestom khrabrykh i dvazhdy - ordenom Voinskoj doblesti, Karskij ne prinjal prosovetskij rezhim v Polshe i ostalsja zhit v SSHA. Lish v 1995 g- on byl priznan geroem na rodine i prinjal iz ruk Lekha Valensy orden Belogo orla. A v 2012 g. Jan Karskij, pochetnyj doktor neskolkikh universitetov, poluchivshij ot Izrailja zvanie Pravednika mira, byl posmertno nagrazhden vysshim znakom otlichija, prisuzhdaemom v SSHA grazhdanskim litsam, - Prezidentskoj medalju Svobody.