Предлагаемый сборник состоит из трёх ранних рассказов знаменитого бельгийского писателя, мастера детектива, Ж.Сименона, один из которых Le petit tailleur et le chapelier, опубликованный на английском языке, удостоился американской премии Ellery Queen за лучший детективный рассказ и был экранизирован в 1982 г. с известным композитором и певцом Ш.Азнавуром в главной роли. По рассказу Les petits cochons sans queue во Франции был снят художественный фильм в 2004 г. Третий рассказ Sous peine de mort лёг в основу швейцарского телефильма, созданного в 1960 г.Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения студентами, изучающими французский язык на младших курсах языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими французский язык самостоятельно.
Predlagaemyj sbornik sostoit iz trjokh rannikh rasskazov znamenitogo belgijskogo pisatelja, mastera detektiva, Zh.Simenona, odin iz kotorykh Le petit tailleur et le chapelier, opublikovannyj na anglijskom jazyke, udostoilsja amerikanskoj premii Ellery Queen za luchshij detektivnyj rasskaz i byl ekranizirovan v 1982 g. s izvestnym kompozitorom i pevtsom Sh.Aznavurom v glavnoj roli. Po rasskazu Les petits cochons sans queue vo Frantsii byl snjat khudozhestvennyj film v 2004 g. Tretij rasskaz Sous peine de mort ljog v osnovu shvejtsarskogo telefilma, sozdannogo v 1960 g.Kniga mozhet byt ispolzovana v kachestve dopolnitelnogo chtenija studentami, izuchajuschimi frantsuzskij jazyk na mladshikh kursakh jazykovykh vuzov, fakultetov inostrannykh jazykov, kursakh inostrannykh jazykov i litsami, izuchajuschimi frantsuzskij jazyk samostojatelno.
