В книге собраны народные сказки и легенды, действие которых происходит на островах. Есть среди них живописные коралловые рифы; острова, затерянные в самом сердце океана, волшебные плавучие острова; острова, населённые удивительными сказочными созданиями, и просто маленькие ничем не примечательные островки. Прежде чем оказаться в этой книге, сказки много десятков лет передавались из поколения в поколение разными народами - индейцами и японцами, филиппинцами и шотландцами, французами и норвежцами. И каждая сказка несёт в себе частицу вековой мудрости сложившего её народа.
V knige sobrany narodnye skazki i legendy, dejstvie kotorykh proiskhodit na ostrovakh. Est sredi nikh zhivopisnye korallovye rify; ostrova, zaterjannye v samom serdtse okeana, volshebnye plavuchie ostrova; ostrova, naseljonnye udivitelnymi skazochnymi sozdanijami, i prosto malenkie nichem ne primechatelnye ostrovki. Prezhde chem okazatsja v etoj knige, skazki mnogo desjatkov let peredavalis iz pokolenija v pokolenie raznymi narodami - indejtsami i japontsami, filippintsami i shotlandtsami, frantsuzami i norvezhtsami. I kazhdaja skazka nesjot v sebe chastitsu vekovoj mudrosti slozhivshego ejo naroda.