Ирка Хортица знать не знала, что обладает колдовскими способностями, пока ей об этом не сказали. Она хотела поступить в элитную языковую школу, а стала ученицей настоящей ведьмы! Теперь Рада Сергеевна учит Ирку применять заговоры и накладывать чары, а ее помощник готов исполнить любое желание девчонки... Но уже очень скоро Ирке предстоит убедиться: все не всегда так, как кажется, и в мире, полном магии и волшебства, опасности могут подстерегать на каждом шагу. Одних колдовских способностей может оказаться недостаточно - нужно думать своей головой, не терять присутствия духа и верить в себя и друзей, тогда с любой опасностью можно справиться!
Irka Khortitsa znat ne znala, chto obladaet koldovskimi sposobnostjami, poka ej ob etom ne skazali. Ona khotela postupit v elitnuju jazykovuju shkolu, a stala uchenitsej nastojaschej vedmy! Teper Rada Sergeevna uchit Irku primenjat zagovory i nakladyvat chary, a ee pomoschnik gotov ispolnit ljuboe zhelanie devchonki... No uzhe ochen skoro Irke predstoit ubeditsja: vse ne vsegda tak, kak kazhetsja, i v mire, polnom magii i volshebstva, opasnosti mogut podsteregat na kazhdom shagu. Odnikh koldovskikh sposobnostej mozhet okazatsja nedostatochno - nuzhno dumat svoej golovoj, ne terjat prisutstvija dukha i verit v sebja i druzej, togda s ljuboj opasnostju mozhno spravitsja!
