Джакомо пять лет, у него две сестры, и он мечтает о брате, с которым можно будет играть в понятные только мальчишкам игры. И вот родители объявляют, что долгожданный брат скоро появится. Но он будет "особенным". Джакомо думает, что в их семье появится супергерой, с которым они вместе спасут мир. Джованни рождается, и оказывается, что особенный - это значит "с особенностями развития". "Мой брат - супергерой. Рассказ обо мне и Джованни, у которого на одну хромосому больше" восемнадцатилетнего Джованни Маццариола - искренний, простой, а поэтому подкупающий рассказ старшего брата о младшем. О том долгом пути, который пришлось проделать мальчику - подростку, чтобы понять, что "даун" - это не диагноз и не приговор, а всего лишь одна лишняя хромосома. Поразительно, как меняется мир, когда осознаешь эту простую истину. И вот уже старший брат не стыдится младшего, а искренне им восхищается и считает супергероем, который спасет мир своей добротой. Сколько в Джованни жизнелюбия, способности удивляться, незамыленности взгляда и искренней веры в чудо! Такие книги, не эксплуатирующие важную тему и не стремящиеся выдавить слезу из читателя, на вес золота.
Dzhakomo pjat let, u nego dve sestry, i on mechtaet o brate, s kotorym mozhno budet igrat v ponjatnye tolko malchishkam igry. I vot roditeli objavljajut, chto dolgozhdannyj brat skoro pojavitsja. No on budet "osobennym". Dzhakomo dumaet, chto v ikh seme pojavitsja supergeroj, s kotorym oni vmeste spasut mir. Dzhovanni rozhdaetsja, i okazyvaetsja, chto osobennyj - eto znachit "s osobennostjami razvitija". "Moj brat - supergeroj. Rasskaz obo mne i Dzhovanni, u kotorogo na odnu khromosomu bolshe" vosemnadtsatiletnego Dzhovanni Matstsariola - iskrennij, prostoj, a poetomu podkupajuschij rasskaz starshego brata o mladshem. O tom dolgom puti, kotoryj prishlos prodelat malchiku - podrostku, chtoby ponjat, chto "daun" - eto ne diagnoz i ne prigovor, a vsego lish odna lishnjaja khromosoma. Porazitelno, kak menjaetsja mir, kogda osoznaesh etu prostuju istinu. I vot uzhe starshij brat ne styditsja mladshego, a iskrenne im voskhischaetsja i schitaet supergeroem, kotoryj spaset mir svoej dobrotoj. Skolko v Dzhovanni zhizneljubija, sposobnosti udivljatsja, nezamylennosti vzgljada i iskrennej very v chudo! Takie knigi, ne ekspluatirujuschie vazhnuju temu i ne stremjaschiesja vydavit slezu iz chitatelja, na ves zolota.