Когда на планету в испанском секторе космоса нападает неведомый враг, находятся те, кто будет сражаться до конца, чтобы его остановить. Находятся и те, кто готов прогнуться перед кем угодно, чтобы сохранить жизнь. А еще есть люди, которые живут по соседству и не боятся никакого врага, потому что за их спиной великая империя. Однако, чтобы противостоять угрозе, надо знать, откуда она исходит...
Командир малого рейдера старший лейтенант Костин получает задание исследовать захваченную систему и понять, кто посмел бросить вызов человечеству. Это сложно и опасно, однако для русского офицера есть слова "приказ" и "честь", но нет слова "невозможно". И если потребуется, то ради своей Родины он будет сражаться и в космосе, и на Земле. Особенно если рядом окажутся те, кому можно доверить спину.
Итак, корабль заправлен, скафандр надет. Вперед!
Kogda na planetu v ispanskom sektore kosmosa napadaet nevedomyj vrag, nakhodjatsja te, kto budet srazhatsja do kontsa, chtoby ego ostanovit. Nakhodjatsja i te, kto gotov prognutsja pered kem ugodno, chtoby sokhranit zhizn. A esche est ljudi, kotorye zhivut po sosedstvu i ne bojatsja nikakogo vraga, potomu chto za ikh spinoj velikaja imperija. Odnako, chtoby protivostojat ugroze, nado znat, otkuda ona iskhodit...
Komandir malogo rejdera starshij lejtenant Kostin poluchaet zadanie issledovat zakhvachennuju sistemu i ponjat, kto posmel brosit vyzov chelovechestvu. Eto slozhno i opasno, odnako dlja russkogo ofitsera est slova "prikaz" i "chest", no net slova "nevozmozhno". I esli potrebuetsja, to radi svoej Rodiny on budet srazhatsja i v kosmose, i na Zemle. Osobenno esli rjadom okazhutsja te, komu mozhno doverit spinu.
Itak, korabl zapravlen, skafandr nadet. Vpered!