"Дух любви" (1931) - первый роман английской писательницы Дафны Дюморье (1907-1989); его сюжет разворачивается на фоне захватывающих пейзажей Корнуолла, ставшего для Дюморье второй родиной, а также местом действия и других ее знаменитых романов: "Трактир "Ямайка", "Ребекка", "Королевский генерал", "Моя кузина Рейчел"... "Дух любви" - это семейная сага поколениях о четырех корнуольской семьи Кумбе, владеющей корабельной верфью. История этой семьи, полная печалей и радостей, взаимной любви и ненависти, охватывает сто лет, с тридцатых годов XIX века до тридцатых годов XX. Впоследствии Дюморье признавалась, что верит в духовную связь поколений, и именно об этом ее первый роман - о странной связи, не подвластной времени и смерти, соединяющей родственные души, которые несут бремя беспокойства и страдания, томления по красоте и свободе, но обретают покой лишь друг в друге.
"Dukh ljubvi" (1931) - pervyj roman anglijskoj pisatelnitsy Dafny Djumore (1907-1989); ego sjuzhet razvorachivaetsja na fone zakhvatyvajuschikh pejzazhej Kornuolla, stavshego dlja Djumore vtoroj rodinoj, a takzhe mestom dejstvija i drugikh ee znamenitykh romanov: "Traktir "Jamajka", "Rebekka", "Korolevskij general", "Moja kuzina Rejchel"... "Dukh ljubvi" - eto semejnaja saga pokolenijakh o chetyrekh kornuolskoj semi Kumbe, vladejuschej korabelnoj verfju. Istorija etoj semi, polnaja pechalej i radostej, vzaimnoj ljubvi i nenavisti, okhvatyvaet sto let, s tridtsatykh godov XIX veka do tridtsatykh godov XX. Vposledstvii Djumore priznavalas, chto verit v dukhovnuju svjaz pokolenij, i imenno ob etom ee pervyj roman - o strannoj svjazi, ne podvlastnoj vremeni i smerti, soedinjajuschej rodstvennye dushi, kotorye nesut bremja bespokojstva i stradanija, tomlenija po krasote i svobode, no obretajut pokoj lish drug v druge.
