Книга белорусского и немецкого лингвистов посвящена формированию и функционированию в сознании человека мыслительных категорий (понятий, концептов, когнитивных моделей). В центре внимания — варьирование семантических признаков и образование инвариантов. На материале русского языка показывается, как слова и предложения, обладающие языковым значением, при реализации в речи используют огромное богатство смысловых оттенков. Адресовано лингвистам и всем, кто интересуется проблемами языкаи семантики.
Kniga belorusskogo i nemetskogo lingvistov posvjaschena formirovaniju i funktsionirovaniju v soznanii cheloveka myslitelnykh kategorij (ponjatij, kontseptov, kognitivnykh modelej). V tsentre vnimanija — varirovanie semanticheskikh priznakov i obrazovanie invariantov. Na materiale russkogo jazyka pokazyvaetsja, kak slova i predlozhenija, obladajuschie jazykovym znacheniem, pri realizatsii v rechi ispolzujut ogromnoe bogatstvo smyslovykh ottenkov. Adresovano lingvistam i vsem, kto interesuetsja problemami jazykai semantiki.