Трудный день
И а опушке леса в небольшом домике жили-были пёсик и кошечка. Они очень дружили и почти никогда не ссорились. Однажды кошечка сказала:
-Послушай, пёсик, тебе не кажется, что пол у нас в домике очень грязный?
-Кажется, - ответил пёсик. - Ты только посмотри на мои лапы. И всё от этого грязного пола...
-Ой, стыд какой! Придётся вымыть пол.
-Давай, - сказал пёсик. - А как это делается, ты знаешь?
-Очень просто! Ты сходи за водой, а дальше - не твоя забота.
Пёсик взял ведро и пошёл за водой. Кошечка достала кусок мыла, положила его на стол, а сама отправилась в чулан.
Trudnyj den
I a opushke lesa v nebolshom domike zhili-byli pjosik i koshechka. Oni ochen druzhili i pochti nikogda ne ssorilis. Odnazhdy koshechka skazala:
-Poslushaj, pjosik, tebe ne kazhetsja, chto pol u nas v domike ochen grjaznyj?
-Kazhetsja, - otvetil pjosik. - Ty tolko posmotri na moi lapy. I vsjo ot etogo grjaznogo pola...
-Oj, styd kakoj! Pridjotsja vymyt pol.
-Davaj, - skazal pjosik. - A kak eto delaetsja, ty znaesh?
-Ochen prosto! Ty skhodi za vodoj, a dalshe - ne tvoja zabota.
Pjosik vzjal vedro i poshjol za vodoj. Koshechka dostala kusok myla, polozhila ego na stol, a sama otpravilas v chulan.