В альбом московского фотографа Ивана Филимонова вошла серия фотографий "Площадь Революции": современные поэты, запечатленные у скульптур станции метро "Площадь Революции". Каждый поэт представляет одно свое стихотворение, часть из которых переведены на английский. Параллельно идет рассказ о создании станции и истории людей, связанных с нею. Объединение городской среды, образного слова и художественного зрительного образа - вот, пожалуй, внешняя задача этой серии. Но главное - это повод задуматься о прошлом и настоящем нашей страны, о нашем личном месте в истории и о нашем отношении к величайшему событию XX века - Великой русской революции, встряхнувшей мир и отразившейся в судьбе каждого из нас.
V albom moskovskogo fotografa Ivana Filimonova voshla serija fotografij "Ploschad Revoljutsii": sovremennye poety, zapechatlennye u skulptur stantsii metro "Ploschad Revoljutsii". Kazhdyj poet predstavljaet odno svoe stikhotvorenie, chast iz kotorykh perevedeny na anglijskij. Parallelno idet rasskaz o sozdanii stantsii i istorii ljudej, svjazannykh s neju. Obedinenie gorodskoj sredy, obraznogo slova i khudozhestvennogo zritelnogo obraza - vot, pozhaluj, vneshnjaja zadacha etoj serii. No glavnoe - eto povod zadumatsja o proshlom i nastojaschem nashej strany, o nashem lichnom meste v istorii i o nashem otnoshenii k velichajshemu sobytiju XX veka - Velikoj russkoj revoljutsii, vstrjakhnuvshej mir i otrazivshejsja v sudbe kazhdogo iz nas.
