Тема войны за Испанское наследство все еще требует тщательного изучения, в научный оборот введены еще далеко не все дошедшие до нас источники, поэтому военные историки будущих поколений не будут сидеть без работы. Что касается данной работы Джеймса Фолкнера, то она позволит читателю взглянуть на те события глазами их непосредственных участников, услышать голоса эпохи и почувствовать ее дух. Уходила эпоха Короля-Солнца, заканчивался Великий век французской истории, уступая дорогу новым временам. И мы с вами, открыв эту книгу, становимся очевидцами тех знаменательных событий.
Tema vojny za Ispanskoe nasledstvo vse esche trebuet tschatelnogo izuchenija, v nauchnyj oborot vvedeny esche daleko ne vse doshedshie do nas istochniki, poetomu voennye istoriki buduschikh pokolenij ne budut sidet bez raboty. Chto kasaetsja dannoj raboty Dzhejmsa Folknera, to ona pozvolit chitatelju vzgljanut na te sobytija glazami ikh neposredstvennykh uchastnikov, uslyshat golosa epokhi i pochuvstvovat ee dukh. Ukhodila epokha Korolja-Solntsa, zakanchivalsja Velikij vek frantsuzskoj istorii, ustupaja dorogu novym vremenam. I my s vami, otkryv etu knigu, stanovimsja ochevidtsami tekh znamenatelnykh sobytij.
