После распада империй Романовых и Габсбургов украинское движение предприняло попытку создать собственное национальное государство. На карте революционной Европы появились Украинская Народная Республика, Западно-Украинская Народная Республика, Украинская Держава гетмана Скоропадского. Однако их существование оказалось недолгим. На большей части украинских земель укрепилась советская власть, была образована Украинская ССР и развернута политика украинизации. Западные украинские земли были включены в состав Польши, Чехословакии и Румынии. Перед лидерами этих государств стоял сложный выбор: избрать курс на ассимиляцию украинцев или же, учитывая воздействие советской национальной политики, представить собственный вариант украинизации. Какой же была украинская политика Варшавы, Праги и Бухареста? В книге впервые в российской историографии подробно сравниваются различные модели решения "украинского вопроса" на территории Восточной Европы.
Posle raspada imperij Romanovykh i Gabsburgov ukrainskoe dvizhenie predprinjalo popytku sozdat sobstvennoe natsionalnoe gosudarstvo. Na karte revoljutsionnoj Evropy pojavilis Ukrainskaja Narodnaja Respublika, Zapadno-Ukrainskaja Narodnaja Respublika, Ukrainskaja Derzhava getmana Skoropadskogo. Odnako ikh suschestvovanie okazalos nedolgim. Na bolshej chasti ukrainskikh zemel ukrepilas sovetskaja vlast, byla obrazovana Ukrainskaja SSR i razvernuta politika ukrainizatsii. Zapadnye ukrainskie zemli byli vkljucheny v sostav Polshi, Chekhoslovakii i Rumynii. Pered liderami etikh gosudarstv stojal slozhnyj vybor: izbrat kurs na assimiljatsiju ukraintsev ili zhe, uchityvaja vozdejstvie sovetskoj natsionalnoj politiki, predstavit sobstvennyj variant ukrainizatsii. Kakoj zhe byla ukrainskaja politika Varshavy, Pragi i Bukharesta? V knige vpervye v rossijskoj istoriografii podrobno sravnivajutsja razlichnye modeli reshenija "ukrainskogo voprosa" na territorii Vostochnoj Evropy.
