Веками помнил киевского князя Владимира Святославича русский народ. Помнил "ласкового", помнил "Красное Солнышко", воспевая щедрость пиров и блеск богатырского двора. Не прошло и шести столетий после его правления, как громкое отчество князя заместилось в народной памяти иным, вероятно, более говорящим - "Всеславич". Превыше же всех прославила Владимира на земле Русская Церковь, добавив своею властью, но не своею, надо думать, волею, к имени крестителя Руси не прозвище, но нечто большее - Святой. Крещение Руси - поворотный акт во всей ее истории, с чем согласны и недоброжелатели. И имя Владимира по справедливости оказалось навечно связано с этим величайшим событием. Перечень государственных побед Владимира долог, но главной победой его явилась победа над собой, над прошлым в себе. Книга историка С. Алексеева поможет читателю открыть для себя новый, более живой образ великого князя.
Vekami pomnil kievskogo knjazja Vladimira Svjatoslavicha russkij narod. Pomnil "laskovogo", pomnil "Krasnoe Solnyshko", vospevaja schedrost pirov i blesk bogatyrskogo dvora. Ne proshlo i shesti stoletij posle ego pravlenija, kak gromkoe otchestvo knjazja zamestilos v narodnoj pamjati inym, verojatno, bolee govorjaschim - "Vseslavich". Prevyshe zhe vsekh proslavila Vladimira na zemle Russkaja Tserkov, dobaviv svoeju vlastju, no ne svoeju, nado dumat, voleju, k imeni krestitelja Rusi ne prozvische, no nechto bolshee - Svjatoj. Kreschenie Rusi - povorotnyj akt vo vsej ee istorii, s chem soglasny i nedobrozhelateli. I imja Vladimira po spravedlivosti okazalos navechno svjazano s etim velichajshim sobytiem. Perechen gosudarstvennykh pobed Vladimira dolog, no glavnoj pobedoj ego javilas pobeda nad soboj, nad proshlym v sebe. Kniga istorika S. Alekseeva pomozhet chitatelju otkryt dlja sebja novyj, bolee zhivoj obraz velikogo knjazja.
