Два незадачливых ветерана Второй мировой войны становятся, несмотря на все различия между ними, лучшими друзьями на всю жизнь. Арчи Джонс, чистокровный британец, берет себе в жены молодую крупную девушку с Ямайки. Самад Икбал вступает в брак по договоренности и вынужден ждать, пока его жена появится на свет. И если бы обоих друзей ждало счастливое будущее! Дети приносят головную боль, прошлое наступает на пятки, и никому нет покоя в этом многослойном романе.
Dva nezadachlivykh veterana Vtoroj mirovoj vojny stanovjatsja, nesmotrja na vse razlichija mezhdu nimi, luchshimi druzjami na vsju zhizn. Archi Dzhons, chistokrovnyj britanets, beret sebe v zheny moloduju krupnuju devushku s Jamajki. Samad Ikbal vstupaet v brak po dogovorennosti i vynuzhden zhdat, poka ego zhena pojavitsja na svet. I esli by oboikh druzej zhdalo schastlivoe buduschee! Deti prinosjat golovnuju bol, proshloe nastupaet na pjatki, i nikomu net pokoja v etom mnogoslojnom romane.