Впервые на русском языке военные мемуары Ролана де ла Пуапа (1920-2012) - летчика-истребителя, Героя Советского Союза, кавалера Военного креста и Большого креста ордена Почетного легиона. Он был одним из первых пятнадцати пилотов эскадрильи "Нормандия" - французского авиаподразделения, сформированного для совместных боевых действий с советскими войсками на Восточном фронте и со временем выросшего в легендарный истребительный авиаполк "Нормандия - Неман".
Vpervye na russkom jazyke voennye memuary Rolana de la Puapa (1920-2012) - letchika-istrebitelja, Geroja Sovetskogo Sojuza, kavalera Voennogo kresta i Bolshogo kresta ordena Pochetnogo legiona. On byl odnim iz pervykh pjatnadtsati pilotov eskadrili "Normandija" - frantsuzskogo aviapodrazdelenija, sformirovannogo dlja sovmestnykh boevykh dejstvij s sovetskimi vojskami na Vostochnom fronte i so vremenem vyrosshego v legendarnyj istrebitelnyj aviapolk "Normandija - Neman".