Вторая и третья части учебного пособия по аудированию китайской речи предназначены для использования в учебном процессе на продвинутом (третий год) и завершающем (четвертый год) этапах обучения в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для формирования навыков аудирования, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK.Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных жанров на нормативном китайском языке "байхуавэнь" из различных китайских источников и книги "Китайский язык. Практикум по аудированию, чтению, говорению" под редакцией И.В. Кочергина 2012 года издания. Тексты озвучены разными дикторами, причем акцент сделан на эмоционально-выразительных свойствах звучащей китайской речи.Каждый текст сопровождается списком незнакомой лексики и вопросами для самоконтроля и обсуждения: Отдельные лексические единицы в текстах сопровождаются сноской на лексический комментарий, в котором прокомментированы с точки зрения значения, функции и употребления лексические единицы, представляющие собой наиболее частотные служебные слова, часть которых относится к так называемым вэньянизмам, счетные слова, слова и словосочетания, имеющие устойчивое хождение в разговорной речи.Во введении даны авторские рекомендации по организации учебной работы с материалом.Издание сопровождается аудиоприложением.
Vtoraja i tretja chasti uchebnogo posobija po audirovaniju kitajskoj rechi prednaznacheny dlja ispolzovanija v uchebnom protsesse na prodvinutom (tretij god) i zavershajuschem (chetvertyj god) etapakh obuchenija v kachestve vspomogatelnogo uchebnogo materiala ili pri samostojatelnom izuchenii kitajskogo jazyka v kachestve osnovnogo trenirovochnogo materiala dlja formirovanija navykov audirovanija, a takzhe pri podgotovke k sdache ekzamena HSK.Materialy dlja audirovanija predstavleny autentichnymi sovremennymi tekstami raznykh zhanrov na normativnom kitajskom jazyke "bajkhuaven" iz razlichnykh kitajskikh istochnikov i knigi "Kitajskij jazyk. Praktikum po audirovaniju, chteniju, govoreniju" pod redaktsiej I.V. Kochergina 2012 goda izdanija. Teksty ozvucheny raznymi diktorami, prichem aktsent sdelan na emotsionalno-vyrazitelnykh svojstvakh zvuchaschej kitajskoj rechi.Kazhdyj tekst soprovozhdaetsja spiskom neznakomoj leksiki i voprosami dlja samokontrolja i obsuzhdenija: Otdelnye leksicheskie edinitsy v tekstakh soprovozhdajutsja snoskoj na leksicheskij kommentarij, v kotorom prokommentirovany s tochki zrenija znachenija, funktsii i upotreblenija leksicheskie edinitsy, predstavljajuschie soboj naibolee chastotnye sluzhebnye slova, chast kotorykh otnositsja k tak nazyvaemym venjanizmam, schetnye slova, slova i slovosochetanija, imejuschie ustojchivoe khozhdenie v razgovornoj rechi.Vo vvedenii dany avtorskie rekomendatsii po organizatsii uchebnoj raboty s materialom.Izdanie soprovozhdaetsja audioprilozheniem.