Серафин и его друзья возвращаются на Землю, раскрыв секрет космических путешествий. Но теперь все влиятельные силы мира мечтают завладеть тайной их корабля, поэтому ребятам приходится укрываться в бретонском особняке, вокруг которого витает смутная тревога — жители городка взволнованы появлением странного небесного призрака. Но призрак ли это — или вражеские шпионы снова вьются вокруг? Борьба за эфир в самом разгаре, и мир на Земле теперь в руках Серафина и Рыцарей Марса.
Serafin i ego druzja vozvraschajutsja na Zemlju, raskryv sekret kosmicheskikh puteshestvij. No teper vse vlijatelnye sily mira mechtajut zavladet tajnoj ikh korablja, poetomu rebjatam prikhoditsja ukryvatsja v bretonskom osobnjake, vokrug kotorogo vitaet smutnaja trevoga — zhiteli gorodka vzvolnovany pojavleniem strannogo nebesnogo prizraka. No prizrak li eto — ili vrazheskie shpiony snova vjutsja vokrug? Borba za efir v samom razgare, i mir na Zemle teper v rukakh Serafina i Rytsarej Marsa.