Перед вами две повести, погружающие читателя в непривычный и очень реальный мир прошлого. Отчасти их можно назвать историческими или приключенческими. Они отличаются глубоким проникновением в обрисованную эпоху, взглядом изнутри на реальные события: в первой повести - это нашествие монголо-татар на Русь, во второй - время Отечественной войны 1812 года. Герои первой - два русских мальчика из разоренной Рязани, пробирающиеся домой с чужбины, куда их увели в полон. Во второй девочка Саша во время наступления французской армии отправляется в опасное путешествие, чтобы разыскать своих родных. И хотя дети являются главными героями этих произведений, интересные сюжеты, изложенные прекрасным литературным языком, не оставят равнодушными и взрослых читателей.
Pered vami dve povesti, pogruzhajuschie chitatelja v neprivychnyj i ochen realnyj mir proshlogo. Otchasti ikh mozhno nazvat istoricheskimi ili prikljuchencheskimi. Oni otlichajutsja glubokim proniknoveniem v obrisovannuju epokhu, vzgljadom iznutri na realnye sobytija: v pervoj povesti - eto nashestvie mongolo-tatar na Rus, vo vtoroj - vremja Otechestvennoj vojny 1812 goda. Geroi pervoj - dva russkikh malchika iz razorennoj Rjazani, probirajuschiesja domoj s chuzhbiny, kuda ikh uveli v polon. Vo vtoroj devochka Sasha vo vremja nastuplenija frantsuzskoj armii otpravljaetsja v opasnoe puteshestvie, chtoby razyskat svoikh rodnykh. I khotja deti javljajutsja glavnymi gerojami etikh proizvedenij, interesnye sjuzhety, izlozhennye prekrasnym literaturnym jazykom, ne ostavjat ravnodushnymi i vzroslykh chitatelej.