Двуязычный сборник стихов А. С. Пушкина и В. Л. Пушкина издается впервые. Между тем, написанные на французском языке стихи поэта-дяди и его гениального племянника, чрезвычайно важная часть творческого наследия Александра и Василия Пушкиных. Важна она и для постижения культуры пушкинской эпохи.
Dvujazychnyj sbornik stikhov A. S. Pushkina i V. L. Pushkina izdaetsja vpervye. Mezhdu tem, napisannye na frantsuzskom jazyke stikhi poeta-djadi i ego genialnogo plemjannika, chrezvychajno vazhnaja chast tvorcheskogo nasledija Aleksandra i Vasilija Pushkinykh. Vazhna ona i dlja postizhenija kultury pushkinskoj epokhi.