В семье де Люс случилась трагедия. Проявляя поистине английский стоицизм, сестры де Люс молча страдают. Мрачная Флавия воскрешает в памяти способы получения самых быстродействующих ядов, на случай если она все-таки решится расстаться с жизнью. Неужели поместье Букшоу уже никогда не будет прежним? В попытке наладить отношения Флавия с сестрами отправляются в лодочное путешествие. На их пути - маленький городок, печально прославившийся после того, как местный викарий отравил трех прихожанок во время святого причастия. В реке рядом с пристанью наблюдательная Флавия обнаруживает труп юноши. Ничто не может отвлечь младшую де Люс от печальных мыслей лучше, чем новое расследование!
V seme de Ljus sluchilas tragedija. Projavljaja poistine anglijskij stoitsizm, sestry de Ljus molcha stradajut. Mrachnaja Flavija voskreshaet v pamjati sposoby poluchenija samykh bystrodejstvujuschikh jadov, na sluchaj esli ona vse-taki reshitsja rasstatsja s zhiznju. Neuzheli pomeste Bukshou uzhe nikogda ne budet prezhnim? V popytke naladit otnoshenija Flavija s sestrami otpravljajutsja v lodochnoe puteshestvie. Na ikh puti - malenkij gorodok, pechalno proslavivshijsja posle togo, kak mestnyj vikarij otravil trekh prikhozhanok vo vremja svjatogo prichastija. V reke rjadom s pristanju nabljudatelnaja Flavija obnaruzhivaet trup junoshi. Nichto ne mozhet otvlech mladshuju de Ljus ot pechalnykh myslej luchshe, chem novoe rassledovanie!
